Archive for the ‘КАК КУПИТЬ БИЛЕТЫ НА САЙТЕ RENFE’ Category

littlefurry

Cкладывается впечатление, что основная проблема с покупкой билетов на сайте ренфе (www.renfe.es) — попытка сделать это через плохо работающую английскую версию сайта. если использовать испанскую, то все прекрасно покупается, проделывала это не один раз.
на скриншотах подписала, что и куда ввести на испанской версии. если по умолчанию вдруг показали английский, нужно выбрать в выпадающем списке внизу слева язык — испанский (espanol, spanich, catalan — что-то такое).
это лайт-версия — только то, что нужно, чтобы купить билет.

важно!!! сохранить, если нет возможности сразу распечатать билет в формате pdf, который откроется в конце пути, потому что в письме, которое ренфе пришлет на указанный адрес, будет поздравление с покупкой, которое билетом не является (хотя в письме есть код, по которому можно распечатать бумажный билет в автомате на вокзале, если потерялась распечатка. читала тут, в сообществе, что может не быть сканера и билет заставят печатать. сама не сталкивалась, ездила по распечатанным. автоматы, в которых можно печатать билет, кажется, мультиязычные, не помню, если честно, но верю в доброту испанских граждан — не раз видела, что добрые мужчины в форме помогают страждущим распечатать билет или купить через автомат билет на пригородный).

итак, слева на сайте ренфе поисковик:

пример:

знак (*) означает, что в городе несколько вокзалов, в данном случае я желаю выехать с любого в Мадриде.
сейчас можно купить билет за 4 месяца до дня поездки.

результаты поиска в новом окне:

выезд туда — ida, все поезда, все тарифы.
стрелками под таблицей можно сдвинуться на день назад (dia antes) или вперед (dia despues).
ниже — вторая таблица, с расписанием и ценами возвратных поездов — vuelta.
тарифы web и estrella позволяют купить билет с хорошей скидкой,
правил тарифа я не читала, если честно. могу перевести, если надо, обычно это касается возврата, а мне возвращать билеты не приходилось.

выбрав подходящий по расписанию поезд и тариф вписываем внизу указанные на картинке цифры и жмем на continuar — продолжить

ваш выбор:

можно проверить города, даты, время, тариф.
и выбрать место, если хотите — si lo desea puede seleccionar su asiento. этим ave (от alta velocidad, кажется, скоростные) мы с сестрой ездили, места выбирали, чтобы сидеть у окна лицом друг к другу.

если все ок, начинаем вводить данные:

если у вас карта сбербанка, как у меня, то на следующем этапе нужно будет ввести индивидуальный пароль, который нужно предварительно получить в банкомате.

после подтверждения покупки не забудьте сохранить билет pdf.

надеюсь, нигде не наврала%)
во всяком случае, у меня ни разу не было проблем с покупкой этих билетов.

оригинал тут